|
Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie
|
Le cheval
Français - italien Fiche complète du terme crinière
Définition : Région de l'avant-main du corps du cheval constituant le balancier et faisant partie de l'encolure, et qui se réfère à l'ensemble des crains qui poussent sur le bord supérieur de l'encolure.
("Manuel d'hippologie", FEDERATION FRANCAISE DES SPORTS EQUESTRES, édit. LAVAUZELLE, 1975)
Langue : fr Catégorie grammaticale : n.f. Statut du terme en entrée : officialisé en 1955 par la Fédération Française de Domaine : cheval Sous-domaine : corps Contexte : "Chez les chevaux de races pures, elle est brillante, soyeuse et plus ou moins fournie. Flottant au vent, elle donne au cheval, au galop, un air de distinction et d'énergie (…)". ("Manuel d'hippologie", FEDERATION FRANCIASE DES SPORTS EQUESTRES, édit. LAVAUZELLE, 1975, p. 73) Note technique : la citation de la définition a été modifiée de sa source d'origine, conformément à notre démarche linguistique et erminologique Note linguistique : on a mis dans "autres liens" le ce que l'on aurait pu mettre dans "tout", mais "partie antérieure de la tête" est le terme immédiatement supérieur à "chanfrein" et correspond mieux à "tout" puisque nous avons choisi de mettre dans "tout" le terme immediatement supérieur à l'unité terminologique d'entrée Relations : Genre du terme : région de l'encolure Isonyme : gouttière jugulaire Tout : avant-main Autres liens : balancier
Équivalent italien : criniera
Retour à la page précédente.
|
